Jump to content

Quebec Nordiques

From Wikipedia, the free encyclopedia

Quebec Nordiques
Nordiques de Québec
Founded1972
HistoryQuebec Nordiques
19721979 (WHA)
19791995 (NHL)
Colorado Avalanche
1995–present
Home arenaColisée de Québec
CityQuebec City, Quebec
Team coloursBlue, red, white
     
Stanley Cups0
Avco World Trophy1 (1976–77)
Conference championships0
Presidents' Trophy0
Division championships4 (1974–75, 1976–77, 1985–86, 1994–95)

The Quebec Nordiques (French: Nordiques de Québec, pronounced [nɔʁdzɪk] in Quebec French, /nɔːrˈdks/ nor-DEEKS in Canadian English; translated "Northmen" or "Northerners") were a professional ice hockey team based in Quebec City. The Nordiques played in the World Hockey Association (1972–1979) and the National Hockey League (1979–1995). The franchise was relocated to Denver in May 1995 and renamed the Colorado Avalanche.[1] They played their home games at the Colisée de Québec from 1972 to 1995.

The Nordiques were the only major professional sports team based in Quebec City in the modern era, and one of two ever; the other, the Quebec Bulldogs, played in the National Hockey Association (NHA) from 1910 to 1917 and one season in the NHL in 1919–20.

History

[edit]

Beginnings in the WHA

[edit]

The Nordiques formed as one of the original World Hockey Association (WHA) teams in 1972–73.[2] The franchise was originally awarded to a group in San Francisco and sold to a consortium of Quebec City-based businessmen who owned the Quebec Remparts of the Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL). They bought the team after the Quebec Aces of the American Hockey League (AHL), relocated to Richmond, Virginia.

The team was named the Quebec Nordiques because they were one of the northernmost teams in professional sports in North America. Quebec City is located at 47 degrees north latitude; Nordiques translated from French to English means "Northerners" or "Northmen." The only WHA teams located farther north were the Alberta Oilers, who changed their name to the Edmonton Oilers after one season, Calgary Cowboys, Vancouver Blazers, and Winnipeg Jets.

The Nordiques' first head coach was the legendary Maurice "Rocket" Richard but he only lasted two games – a 2–0 loss to the Cleveland Crusaders and a 6–0 win against the Alberta Oilers. Richard decided coaching was not his forte and stepped down.[3]

The Nordiques' first star was two-way defenceman J. C. Tremblay, who led the WHA in assists in the league's first season and was named a league All-Star for his first four years in Quebec. The next season team was joined by Serge Bernier and Rejean Houle. In 1974–75 season, the Nordiques finally made the playoffs with the help of the high-scoring Marc Tardif; the year also saw the debut of Real Cloutier, who would be one of the WHA's stars. They beat the Phoenix Roadrunners and the Minnesota Fighting Saints to reach the finals, where they were swept in four games by the Gordie Howe-led Houston Aeros.

The 1975–76 season saw the squad become a high-flying offensive juggernaut, becoming the only team in major professional history to have five players break 100 points (Tardif, Cloutier, Chris Bordeleau, Bernier and Houle). The season ended in disappointment as the Nordiques lost to the Calgary Cowboys in the first round of the playoffs, after losing Marc Tardif to injury after a controversial hit by the Cowboys' Rick Jodzio.

Despite injuries to Tardif and an aging Tremblay, the Nordiques finally captured the Avco World Trophy in 1976–77 as they took out the New England Whalers and the Indianapolis Racers in five games before beating the Winnipeg Jets in seven games, behind Bernier's record 36 points in 17 playoff games. They represented Canada at the 1977 Izvestia Trophy in Moscow, finishing last with a 0–3–1 record.

By 1978, the WHA was in crisis, and Marcel Aubut, by then the team's president under ownership of the Carling O'Keefe brewer, began checking on interest in the NHL. The Nordiques were unable to defend their title and fell in the 1978 playoffs to the New England Whalers. The 1978–79 season would be the final one for the WHA and for J. C. Tremblay, who retired at the end of the season and had his no. 3 jersey retired.

1980s

[edit]

As part of the NHL–WHA merger, the WHA insisted on including all of its surviving Canadian teams, including the Nordiques, among the teams taken into the NHL at the end of the 1978–79 season. As a result, the Nordiques entered the NHL along with the Whalers, Oilers, and Jets. The Nordiques were placed in the Adams Division of the Prince of Wales Conference.

Forced to let all but three players go in a 1979 dispersal draft, the Nordiques sank to the bottom of the standings. They finished the 1979–80 NHL season with the second-worst record in the league despite the play of promising rookie left winger Michel Goulet. An early highlight to the otherwise dreary season came when Real Cloutier became the second NHL player, following Alex Smart, ever to score a hat trick in his first NHL game.

In August 1980, the Nordiques announced that they signed newly-defected brothers Peter and Anton Stastny, members of the Czechoslovak national team, since they drafted Anton in the 1979 entry draft. Their brother, Marian, would follow and sign with Quebec in the summer of 1981. The following season, led by Peter Stastny's 109-point Calder Memorial Trophy-winning performance, the Nordiques made the Stanley Cup playoffs for the first time, but fell in the best-of-five preliminary round in five games to the Philadelphia Flyers.

Led by Goulet and Peter Stastny, the Nordiques made the playoffs seven years in a row. However, due to the playoff structure during most of the 1980s, the Nordiques faced the near-certainty of having to get past either the Montreal Canadiens or Boston Bruins – or both – to make it to the conference finals. In 1981–82, despite notching only 82 points in the regular season, they defeated the Canadiens and Bruins, both in winner-take-all games on the road. Their Cinderella run ended when they were swept by the defending champion New York Islanders in the conference finals.

The intraprovincial rivalry with the Canadiens intensified during the 1983–84 NHL season culminating in the infamous Good Friday Massacre – or "Vendredi Saint", as it is called in francophone Canada – during the 1984 playoffs. The Canadiens scored five unanswered goals in the third period of game 6 at Montreal Forum to eliminate the Nordiques. The goals all came after Peter Stastny and Dale Hunter were ejected in the brawl.

In 1984–85, Montreal and Quebec battled for the Adams Division title. The Nordiques finished with 91 points, at the time their highest point total as an NHL team. However, the Canadiens won the division by three points, including a 7–1 Canadiens' win in Montreal Forum in the final week of the regular season. This was still enough, however, for the Nordiques to garner home-ice advantage for the first time ever as an NHL team. After being pushed to five games by the Buffalo Sabres, they exacted revenge on the Canadiens in the division finals by ousting them in seven games. Peter Stastny clinched the series with an overtime goal in game 7 at the Forum. They then took the powerful Philadelphia Flyers, who had the league's best record, to six games.

The Nordiques warming up before a game in 1986.

The Nordiques won their first NHL division title in 1985–86, but a defensive collapse in the 1986 playoffs allowed the Hartford Whalers to sweep the Nordiques in three games.

The next season the Nordiques met the Whalers in the division semifinals of the 1987 playoffs for the second straight season, this time Quebec got their revenge beating Hartford in six games. The next round saw more of the Nordiques–Canadiens rivalry as the playoff series went to seven games, with the Canadiens coming out on top. In that same season, when Quebec hosted Rendez-vous '87, an alteration of the NHL All-Star Game to include the Soviet national team, a costumed mascot, Badaboum – a fuzzy, roly-poly blue creature – began entertaining fans at the Colisée de Québec with his bizarre dance routines. Badaboum was created just for Rendez-vous '87, but generated such a following that the Nordiques made him a permanent fixture at home games.

Decline began the following season when the Nordiques finished last in their division – the first of five straight years of finishing at the bottom of the Adams Division – and missed the playoffs for the first time in eight years. In 1988–89 the Nordiques had league-worst 27–46–7 record.

The 1989–90 season saw the return of head coach Michel Bergeron, who had coached the team from 1980 to 1987. The season was also highlighted by the arrival of Hall of Famer Guy Lafleur, who turned down a lucrative offer from the Los Angeles Kings and chose instead to finish his career in his home province. It soon became clear Lafleur's best years were far behind him as he managed only 24 goals in 98 games with Quebec over two seasons. The Nordiques once again finished the season in last place with abysmal 12–61–7 record.

In March 1990, the Nordiques traded Goulet to the Chicago Blackhawks, while Peter Stastny was sent to the New Jersey Devils respectively.[4][5] Despite the stellar play of young forward Joe Sakic, the Nordiques struggled throughout the late 1980s and early 1990s. However, in the 1989 NHL entry draft they drafted Swedish prospect Mats Sundin, making him the first European to be selected first overall in an NHL entry draft.[6] In the following draft Quebec chose first again, this time taking Owen Nolan.[7]

1990s

[edit]

Lindros draft and trade

[edit]

In the 1991 draft, the Nordiques once again had the first overall pick. They picked junior star Eric Lindros, even though he had let it be known well in advance that he would never play for Quebec. Among the reasons, Lindros cited distance, lack of marketing potential, and having to speak French.[8] After the Nordiques selected him anyway, Lindros then refused to wear the team jersey on draft day and only held it for press photographs. Lindros, on advice of his mother Bonnie, refused to sign with the team and began a holdout that lasted over a year. The Nordiques president publicly announced that they would make Lindros the centrepiece of their franchise turnaround, and refused to trade Lindros, saying that he would not have a career in the NHL as long as he held out. Some of the Nordiques wanted to move on without Lindros, as Joe Sakic commented, "We only want players here who have the passion to play the game. I'm tired of hearing that name. He's not here and there are a lot of others in this locker room who really care about the game."[9][10][11][12][13] Meanwhile, the Nordiques finished with another dreadful season in 1991–92, missing the 70-point barrier for the fifth year in a row. For the first time since 1988, the Nordiques did not finish with the NHL's worst record, as they finished ahead of the expansion San Jose Sharks in the overall standings.[14]

On June 30, 1992, after confusion over whether Quebec had traded Lindros' rights to the Philadelphia Flyers or New York Rangers was settled by an arbitrator,[15] the Nordiques sent Lindros to the Flyers in exchange for forwards Peter Forsberg and Mike Ricci, goaltender Ron Hextall, defencemen Steve Duchesne and Kerry Huffman, and future considerations, which eventually became enforcer Chris Simon, two first-round picks and US$15 million. One of the draft picks was used by the Nordiques to select goaltender Jocelyn Thibault, the other was traded twice and ultimately used by the Washington Capitals to select Nolan Baumgartner.

After the trade, Lindros said that his refusal to play for the Nordiques had nothing to do with the language question, and more to do with what he saw as a "lack of winning spirit" in the Nordiques organization.[16] However, in 2016, Lindros said that he simply did not want to play for a team owned by Aubut.[17][18]

The deal transformed the Nordiques from league doormats to a legitimate Stanley Cup contender almost overnight. Forsberg won the Calder Memorial Trophy in 1994–95, his first season with the Nordiques, and would be one of the cornerstones of the Nordiques/Avalanche franchise for almost a decade with his playmaking and physical presence (albeit being out with injury for periods of time like Lindros), winning the Hart Memorial Trophy and Art Ross Trophy in 2002–03. Ricci would give six useful seasons to the franchise before being traded on November 21, 1997.[19] Hextall was moved after a single season to the New York Islanders, and in return the Nordiques got Mark Fitzpatrick (who would go on to be left unprotected in the 1993 NHL expansion draft in which he was claimed by the Florida Panthers) and a first round pick, which the Nordiques used to select Adam Deadmarsh, who would be a key member of the Avalanche Cup-winning teams.[20] Thibault would be traded for Montreal goaltender Patrick Roy in December 1995, after the franchise moved to Denver.[21]

1992–1994

[edit]

During the 1992–93 NHL season, these new players, along with Sakic – now a bona fide NHL All-Star – and the rapidly developing Sundin and Nolan, led Quebec to the biggest single-season turnaround in NHL history. They leaped from 52 points in the previous season to 104 – in the process, going from the second-worst record in the league to the fourth-best (behind only Pittsburgh, Boston and Chicago), as well as notching the franchise's first 100-point season as an NHL team.[22] They made the Stanley Cup playoffs for the first time in six seasons, and also garnered home-ice advantage in the first round for only the third time ever as an NHL team. However, they fell to the eventual Stanley Cup champion Canadiens in the first round, winning the first two games but then losing the next four due to inspired goaltending from Montreal's Patrick Roy. Sakic and Sundin both scored over 100 points each, and head coach Pierre Page was a finalist for the Jack Adams Award.[23]

In 1993–94, the NHL renamed their conferences and divisions to better reflect geography; the Nordiques would be situated in the Northeast Division of the Eastern Conference for their last two seasons of play in Quebec. The Nordiques missed the playoffs in 1993–94 as they struggled with injuries. After the season, Sundin was traded to the Toronto Maple Leafs in return for Wendel Clark.[24] This trade was controversial for both teams, as Sundin was one of the Nordiques' rising talents, while Clark was the Maple Leafs captain and fan favourite.[25] While Clark performed respectably, he then became embroiled in a contract dispute after the season ended and was sent to the New York Islanders.[26]

Final season and move to Colorado

[edit]
Quebec Nordiques' logo on a Lotus Evora at the 2011 Montreal International Auto Show.

For the 1994–95 season, Marc Crawford was hired as the new head coach, and Forsberg was deemed ready to finally join the team, but first there was the problem of a lockout. In the shortened 48-game season, the Nordiques finished with the best record in the Eastern Conference. However, the team faltered in the 1995 playoffs and was eliminated in the first round by the defending Stanley Cup champion New York Rangers in six games.[27][28]

The playoff loss proved to be the Nordiques' swan song as the team's financial troubles increasingly took centre stage, even in the face of renewed fan support over the previous three years. The league's Canadian teams found it difficult to compete in a new age of rising player salaries and a weakening Canadian dollar.[29] Quebec City was by far the smallest market in the NHL; it was also the second-smallest major-league city in North America, behind only Green Bay, Wisconsin; home of the National Football League's Green Bay Packers. However, the Packers had long drawn support from the nearby major market of Milwaukee, a luxury the Nordiques did not have.

The Nordiques also faced a unique disadvantage due to Quebec City's status as a virtually monolingual francophone city. There were no privately-owned anglophone radio stations and only one privately-owned anglophone television station. The only anglophone newspaper was a weekly. The near-total lack of English-language media limited the Nordiques' marketability even in their best years, and made many non-French-speaking players wary of playing for them.[30][31]

While Aubut never lost money on the Nordiques, he feared unsustainable losses without a bailout from Quebec's provincial government. However, Premier Jacques Parizeau turned the request down, as few in Quebec were willing to be seen as subsidizing a hockey club that paid multimillion-dollar salaries. Finally in May 1995, shortly after the Nordiques were eliminated from the playoffs, Aubut announced the acceptance of an offer from COMSAT Entertainment Group, owner of the National Basketball Association's Denver Nuggets to move the team to Denver, where it was renamed the Colorado Avalanche.[32]

Maintaining their momentum from their successful last season as the Nordiques, the Avalanche won the Stanley Cup in their first season after the move, added another in 2000–01, and then won in 2021–22. They would also win their division every year in their first eight years in Denver for a total of nine consecutive division titles, the second-most in the expansion era.

The last active NHL player who played for the Nordiques was Adam Foote who announced his retirement after the 2010–11 season.[33][34] The last active player in any league was Martin Rucinsky, who announced his retirement after the 2014–15 season while playing in the Czech Extraliga.[35][36]

Uniforms

[edit]
The corresponding home (bottom) and away (top) uniforms, which reflected the new logo and colour scheme the team would have adopted.

Throughout their history, the Nordiques were famous for their iconic powder blue and white uniforms. But for their first WHA season, the Nordiques' uniforms featured splashes of red on the shoulders, waist and numbers. From 1973 to 1975, the blue on the Nordiques uniforms briefly reverted to a dark royal blue shade. Contrasting nameplates were used in 1973–74, then the fleur-de-lis symbol was added to the shoulders the following season which was modeled after the flag of Quebec.

Prior to the 1975–76 season, the Nordiques unveiled what was now their standard look, returning to a powder blue base and adding three fleur-de-lis symbols on the waist. Red was only used on the logo. For the first season, the Nordiques wore red pants, but switched to powder blue pants afterwards. This look would be carried over upon joining the NHL in 1979, and other than some minor trim changes on the logo and numbers, remained basically the same until the relocation.

The Colorado Avalanche unveiled the "Reverse Retro" design based on the Nordiques uniforms on November 16, 2020, honouring the legacy of the franchise.[37]

Uniform change

[edit]

Aubut intended to change the team's entire look had he won enough financing to keep the Nordiques in Quebec City for the 1995–96 season. The Nordiques would have abandoned the blue, white, and red palette they had worn throughout their history in favour of a teal, black, and navy scheme. The team would also have abandoned the "igloo holding a hockey stick" logo they had used for their entire existence in favour of a fierce looking Siberian husky, with "NORDIQUES" in grey block letters below it and the "I" in the team's name fashioned to look like an icicle. These designs were published in local papers before the team ultimately decided to move. Due to the team missing an NHL deadline, the logo and uniforms would not have taken effect until the 1996–97 season.[38]

Season-by-season record

[edit]

Players and personnel

[edit]

Team captains

[edit]

This list includes WHA and NHL captains

Head coaches

[edit]

This list includes WHA and NHL head coaches

Hall of Famers

[edit]

Retired numbers

[edit]
Quebec Nordiques retired numbers
No. Player Position Career Date of retirement
3 J. C. Tremblay D 1972–1979 October 28, 1979
8 Marc Tardif LW 1974–1983 November 1, 1983
16 Michel Goulet LW 1979–1990 March 16, 1995
26 Peter Stastny C 1980–1990 February 4, 1996[39][40]

After the move to Denver, the Avalanche returned all four of these numbers to circulation.

First-round draft picks

[edit]

Note: This list does not include selections from the WHA.

Franchise scoring leaders

[edit]

These are the top-ten point-scorers in Quebec Nordiques history, combining NHL and WHA totals.

Legend: Pos = Position; GP = Games played; G = Goals; A = Assists; Pts = Points; P/G = Points per game

Points
Player Pos GP G A Pts P/G
Peter Stastny C 737 380 668 1,048 1.42
Michel Goulet LW 813 456 490 946 1.16
Real Cloutier RW 605 405 445 850 1.40
Marc Tardif LW 620 380 443 823 1.33
Anton Stastny LW 650 252 384 636 .98
Joe Sakic C 508 234 392 626 1.23
Serge Bernier RW 495 240 358 598 1.21
Dale Hunter C 523 140 318 458 .88
J. C. Tremblay D 454 66 358 424 .93
Mats Sundin C 324 135 199 334 1.03

Broadcasters

[edit]

Radio

[edit]

Play-by-play

  • Andre Cote, 1979–1995

Colour commentators

Television

[edit]

The Nordiques' games were televised locally by CFAP 2 from 1988 to 1994.

Play-by-play

  • Claude Bedard, 1979–1984
  • Andre Cote

Colour commentators

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Gary Miles (May 26, 1995). "Nhl's Nordiques Sold, Moving West To Denver Comsat Entertainment Group Bought The Team. Quebec Had Refused To Fund A New Hockey Arena". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on August 10, 2014.
  2. ^ "WHA – The Teams". WHAHockey.com. Retrieved May 28, 2015.
  3. ^ "Richard abandonne le poste". Voyage à travers le Québec (in French). October 13, 2007. Archived from the original on June 1, 2023. Retrieved November 30, 2024.
  4. ^ Murphy, Robert J. (March 5, 1990). "Blackhawks acquire Goulet, Millen". UPI. Retrieved November 30, 2024.
  5. ^ "Devils acquire Stastny for Wolanin". UPI. March 6, 1990. Retrieved November 30, 2024.
  6. ^ Dessart, Brian T. (June 17, 2024). "NHL Nugget: Mats Sundin Made Historic Moment for European Players This Day in 1989". The Hockey News. Retrieved November 30, 2024.
  7. ^ Barrett, Michael (June 16, 1990). "Nordiques hope to follow Nolan's ride to success". UPI. Retrieved November 30, 2024.
  8. ^ McNee, Dan (February 22, 2017). "Banner Blitz: Lindros trade reshaped the NHL for next decade". Toronto.com. Retrieved November 23, 2021.
  9. ^ Hochberg, Len (June 8, 1996). "Lindros Trade Fills Avalanche's Cup". The Washington Post. Retrieved December 26, 2016.
  10. ^ Wharnsby, Tim (October 17, 2013). "Joe Sakic thriving in role as Avalanche exec". Canadian Broadcasting Corporation. Retrieved December 26, 2016.
  11. ^ "Sakic speaks out ... Nords' star says players want Page to deal Lindros". The Hamilton Spectator. Canadian Press. October 30, 1991. p. E2.
  12. ^ Eichel, Matt (May 25, 2008). "Joe Sakic: NHL's All-Time Greatest Leaders Part I". Bleacher Report. Retrieved December 26, 2016.
  13. ^ Marin, Christian (August 22, 2014). "NHL captains who were stripped of the "C"". The Sports Network. Retrieved December 26, 2016.
  14. ^ Shane McNeil (June 17, 2012). "50 Years of the NHL Draft – The Eric Lindros Saga". The Sports Network.
  15. ^ Dillman, Lisa. (July 1, 1992). "Lindros Goes to Flyers : Hockey: Arbitrator upholds Philadelphia's trade, rather than the New York Rangers' deal". Los Angeles Times. Retrieved February 4, 2013.
  16. ^ Dickey, Jack (November 14, 2016). "The canary in the coal mine, Eric Lindros, at long last, goes into Hall of Fame today". Sports Illustrated.
  17. ^ "Controversies behind him, Lindros now one happy camper". ESPN.com. Retrieved November 10, 2016.
  18. ^ Carlson, Matt (June 7, 2023). "Go ahead. Pull A Lindros! It helped the Nordiques". The Hockey News. Retrieved November 30, 2024.
  19. ^ Cooper, Tony (November 21, 1997). "Sharks Get Ricci in Trade". SFGATE. Retrieved November 30, 2024.
  20. ^ "Islanders Acquire Hextall from Nordiques". Los Angeles Times. June 21, 1993. Retrieved November 30, 2024.
  21. ^ Elliott, Helene (December 7, 1995). "Avalanche Moves Fast to Get Montreal's Roy". Los Angeles Times. Retrieved November 30, 2024.
  22. ^ Swift, E. M. (May 3, 1993). "Going for The Jugular". SI.com. Archived from the original on November 30, 2024. Retrieved November 30, 2024.
  23. ^ Dixon, Ryan (May 23, 2018). "The '93 Habs and the last time the Cup came home to Canada". Sportsnet.ca. Archived from the original on October 22, 2019. Retrieved November 30, 2024.
  24. ^ "Maple Leafs Acquire Sundin, Send Clark to Nordiques in 6-Player Deal". Los Angeles Times. June 29, 1994. Retrieved November 30, 2024.
  25. ^ Cox, Damien (June 28, 2017). "How the Wendel Clark-Mats Sundin NHL draft blockbuster came to be". Sportsnet.ca. Retrieved November 30, 2024.
  26. ^ Yannis, Alex (October 4, 1995). "HOCKEY;Lemieux Heads to Colorado By Way of Long Island". The New York Times. Retrieved November 30, 2024.
  27. ^ Johnston, Mike (May 16, 2020). "Remember When? Nordiques play final game before relocating". Sportsnet.ca. Retrieved November 30, 2024.
  28. ^ Moran, Malcolm (May 13, 1995). "1995 N.H.L. PLAYOFFS; Nordiques To Protest Lost Goal". The New York Times. Retrieved November 30, 2024.
  29. ^ "The Quebec Coyotes? A Potential Move From The Desert". April 15, 2013.
  30. ^ Parrillo, Ray (June 25, 1992). "Hextall Rooting Against Flyers in the Fight For Lindros The Goalie Could Be Part of the Flyers' Trade Package. His Agent Says He Wants No Part Of Quebec". The Philadelphia Inquirer. Philadelphia Media Network. Archived from the original on May 3, 2012. Retrieved April 6, 2011.
  31. ^ "Brian Mulroney leading the charge to get Nordiques back to Quebec City". The Hockey News on Sports Illustrated. The Canadian Press. March 10, 2014.
  32. ^ Sandomir, Richard (May 26, 1995). "1995 N.H.L. Playoffs; Nordiques Off to Denver After $75 Million Deal". The New York Times. Retrieved November 30, 2024.
  33. ^ "Avalanche's Adam Foote retiring". ESPN.com. April 7, 2011. Retrieved November 30, 2024.
  34. ^ "Jones' OT goal lifts Avs in regular-season finale". The Denver Post. April 10, 2011. Archived from the original on November 30, 2024. Retrieved November 30, 2024.
  35. ^ "Le dernier Nordique prend sa retraite". TVA Sports (in Canadian French). July 15, 2015. Archived from the original on July 17, 2015. Retrieved November 30, 2024.
  36. ^ "Martin Ručinský ukončil kariéru". hcvl.cz (in Czech). July 16, 2015. Archived from the original on November 30, 2024. Retrieved November 30, 2024.
  37. ^ Deen, Aarif (November 16, 2020). "Avalanche's reverse retro jersey pays homage to Nordiques |".
  38. ^ "Throwback Thursday: New look for Nordiques, if they stayed in Quebec". The Hockey News. The Hockey News. February 23, 2017. Retrieved April 22, 2017.
  39. ^ 2015–2016 Colorado Avalanche Media Guide, p.194. "Stastny's #26 was retired by the Quebec Nordiques in February of 1996."
  40. ^ "Hommage aux frères Stastny : "C'est un honneur incroyable", dit Peter". Radio-Canada (in Canadian French). December 6, 2018. Retrieved December 16, 2024. Le 4 février 1996, Peter Stastny est ovationné par plus de 14 000 partisans au Colisée de Québec alors que l'on retire son chandail numéro 26. [On February 4, 1996, Peter Stastny received a standing ovation from more than 14,000 fans at the Colisée de Québec as his number 26 jersey was retired.]

Further reading

[edit]
[edit]